Anagram reinjection