Anagram reinspections