Anagram rejuggling