Anagram relacquered