Anagram reletting