Anagram rematerializing