Anagram repackaged