Anagram repenting