Anagram repeopling