Anagram replevined