Anagram repolling