Anagram repotted