Anagram reprehended