Anagram reprivatized