Anagram reprobe