Anagram republished