Anagram repurifying