Anagram reradiations