Anagram rescuing