Anagram resegregating