Anagram reservoir