Anagram reshingles