Anagram reshuffle