Anagram respooling