Anagram restructuring