Anagram retaker