Anagram retile