Anagram retranslated