Anagram retrenchments