Anagram reuttering