Anagram reverberated