Anagram rigour