Anagram semioticist