Anagram separatisms