Anagram serialising