Anagram shackling