Anagram shattered