Anagram shortchanging