Anagram simulation