Anagram simulcasting