Anagram slickening