Anagram sniffing