Anagram spectrograph