Anagram spyglass