Anagram squaring