Anagram squeezing