Anagram squishing