Anagram stainability