Anagram stanchion