Anagram steamering